| The prince of darkness finally sees the light, only to realize it's no longer an option... | ในที่สุดเจ้าชายแห่งความมืด ก็พบเห็นแสงสว่าง เพียงเพื่อจะตระหนักว่า ไม่เหลือตัวเลือกอีกต่อไป |
| Between the blackout and the prince of darkness running around out there, they advise locking doors tight | และระหว่างที่ไฟฟ้าดับและเจ้าชายรัตติกาล ยังออกอาละวาดอยู่ข้างนอก พวกเขาแนะนำว่าควรล็อคประตูให้แน่นหนา |
| Between the blackout and the prince of darkness running around out there, be advised to lock your... | ระหว่างที่ไฟฟ้าดับ และเจ้าชายแห่งรัตติกาล ยังออกอะลาวาดอยู่ข้างนอก ขอแนะนำว่าควรล็อคประตู... |
| They're now saying that the prince of darkness may be in an older white RV making its way around Los Angeles tonight. | เจ้าซาตานอาจจะอยู่ใน รถบ้านเก่าๆสีขาว วนเวียนอยู่ใน LA ในคืนนี้ |
| Police are also saying that the prince of darkness may now be traveling with a young girl, an 8-year-old girl, as a hostage. | ตำรวจยังกล่าวอีกว่า เจ้าซาตาน อาจกำลังเดินทาง พร้อมกับเด็กหญิง อายุ 8 ปีซึ่งเป็นตัวประกัน |
| Officer Varner Prince of Darkness, Officer Varner, Prince of Darkness. | นายตำรวจวาร์เนอร์ เจ้าชายแห่งความมืด นายตำรวจวาร์เนอร์ เจ้าชายแห่งความมืด |
| From Prince of Darkness to King of Room Service. | จากเจ้าชายแห่งรัตติกาล มาเป็นราชาโฮมสเตย์ |
| The press has named him the prince of darkness. | สื่อขนานนามว่าเขาเป็น เจ้าชายแห่งรัตติกาล |
| He would even stop assaulting her if the broadcaster said anything about the prince of darkness. | เขาเคยแม้กระทั่งหยุดข่มขืนเธอ ในตอนที่ผู้ประกาศพูดอะไร เกี่ยวกับซาตาน |
| Said he escaped from the prince of darkness. | บอกว่าเขาหนีจากเจ้าซาตาน |
| In other news, the noose is getting tighter around the prince of darkness. | อีกข่าวหนึ่งคือ มีการกระชับวงล้อมให้แน่นขึ้น รอบๆซาตาน |
| P - O-D. Prince Of Darkness. | จ.ห.ม. เจ้าชายแห่งความมืด |